Национальное космическое агентство США (NASA) намерена изменить «вредные и дискриминационные» названия планет, оскорбляющих национальные меньшинства. В частности, будет дано новое имя туманности «Эскимос», сообщается в пресс-релизе агентства, которое «широко рассматривается как колониальный термин с расистской историей, навязанный коренным народам арктических регионов».
Космическое агентство дало понять, что присоединяется к движению за социальную справедливость, изменяя неофициальные и потенциально вызывающие споры названия, используемые научным сообществом для удаленных космических объектов и систем, таких как планеты, галактики и туманности. Одним из шагов, который «немедленно» намерена предпринять NASA, станет отказ от ссылок на планетарную туманность NGC 2392, известную как «туманность Эскимос», умирающую звезду, похожую на Солнце, с которой сдуваются внешние слои.
Агентство также хочет поменять названия пары спиральных галактик, NGC 4567 и NGC 4568, находящимся в созвездии Девы и называемым «Галактика сиамских близнецов». Эта галактика была названа так Фредериком Виллемом Гершелем, британским астрономом и композитором немецкого происхождения, жившим два с лишним столетия назад. Космический объект по прозвищу «Туманность Конская Голова», сохранит свое название, уточнили в NASA.